Tutto su Dovatu

Dovatu è un’esclamazione usata dai parlanti un dialetto italiano, ibrido tra friulano e veneto, diffuso in un risicato territorio che abbraccia due sponde del fiume Tagliamento, negli ultimi chilometri della sua corsa verso il mare Adriatico.
.

Dovatu è un modo di dire genuino: mutuato dal friulano “dulà vatu?”, corrisponde a “dove vai?”.
.

Dovatu assume spesso un significato più profondo, allusivo, anche irriverente: il “dove stai andando?” implica un’opinione ed esprime una critica – ironica e sardonica - sulle scelte adottate e sulle idee pronunciate.
.

Dovatu è spesso accompagnato ad un gesto tipico dell’italianità: far oscillare la mano rivolta verso l’alto, unendo i polpastrelli, con le dita raccolte a grappolo. Una gestualità che introduce al dubbio.
.

Queste pagine sono l’espressione web di Dovatu, rivista d’opinione, dove cronaca e vicende s’intrecciano a riflessioni ed inchieste.

info@dovatu.it

Tutto su Dovatu – Dovatu in English – Ufficio stampa